Người rung chuông Chuông Sigismund

Quả lắc của Chuông Sigismund

Chuông Sigismund được vận hành bằng tay bằng cách kéo các dây thừng được gắn vào giá đỡ. Cần 12 người đàn ông, sáu người mỗi bên để rung chuông.[8] Nhiệm vụ này đòi hỏi sức mạnh, sự phối hợp và thận trọng. Khi lắc, chuông thường kéo người rung chuông lên khỏi sàn nhà; trong giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh, một người đánh chuông đã vô tình tử vong khi chiếc chuông đẩy anh ta ra ngoài cửa sổ.[2] Năm 1888, tăng hội chỉ định thời gian rung chuông là tám phút,[8] nhưng trong một vài trường hợp, chuông có thể được rung 20 phút chẳng hạn như trong một lễ rước.[2]

Vào thế kỷ 16, chuông được rung bởi những người nông dân của làng Świątniki Górne - cũng là những ngươi thực hiện các công việc vặt trong thánh đường. Trong vài thế kỷ sau đó, việc rung chuông được các thành viên của hội thợ mộc thực hiện. Từ giữa thế kỷ 20, đặc quyền rung chuông thuộc về 30 thành viên của Fraternity of Wawel Bell-Ringers (Bractwo Dzwonników na Wawelu) (tạm dịch: Hội anh em những người rung chuông Wawel). Những người rung chuông chủ yếu là thành viên của giới tri thức Kraków và tư cách hội viên thường được truyền từ cha sang con trai.[8] Tính đến năm 1998[cập nhật], chỉ có một thành viên nữ duy nhất trong hội này.[2]

Người tham gia vào việc rung Chuông Sigismund ít nhất 50 lần trong suốt thời gian ít nhất 3 năm sẽ nhận được một phù hiệu hình quả chuông và dòng chữ: Dzwonnik Zygmunta ("Người rung Chuông Sigismund"). Các phù hiệu danh dự đôi khi cũng được trao cho người chưa bao giờ thực hiện rung chuông. Một huy hiệu danh dự độc nhất bằng vàng đã được trao cho Giáo hoàng Gioan Phaolô II.[8]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Chuông Sigismund http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80273,775... http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114883,10... http://eduseek.interklasa.pl/artykuly/artykul/ida/... http://www.katedra-wawelska.pl/english/sigismund_b... http://www.katedra-wawelska.pl/english/the_royal_s... http://historia.pap.pl/?q=node/3452 https://www.youtube.com/watch?v=0tyoLcgEZFU https://web.archive.org/web/20100413204607/http://... https://web.archive.org/web/20101222024910/http://... https://web.archive.org/web/20101222024925/http://...